Caperucita Roja
Spanish · Absolute Beginner · The Brothers Grimm
Illustrations

Escena 12 de 12
El agua de las salchichas en el abrevadero
Scene 12 of 12
Sausage water in the trough
Latin script appears below the original text.
La abuela comprende el plan del lobo.
The grandmother understands the wolf’s plan.
Delante de la casa hay un recipiente grande de piedra.
There’s a large stone basin in front of the house.
Los animales beben agua allí.
The animals drink water there.
Ayer, la abuela cocinó salchichas en agua.
Yesterday, the grandmother cooked sausages in water.
Todavía tiene esa agua.
She still has that water.
Le pide a Caperucita Roja: «Llena el recipiente con esta agua».
She asks Little Red Riding Hood, “Fill the basin with this water.”
La niña lleva el agua en un balde y llena el recipiente.
The girl carries the water in a bucket and fills the basin.
El lobo huele las salchichas desde el techo.
The wolf smells the sausages from the roof.
Mira hacia abajo y estira mucho el cuello.
He looks down and stretches his neck out a long way.
Resbala y cae en el agua.
He slips and falls into the water.
Se ahoga.
He drowns.
Caperucita Roja vuelve contenta a su casa.
Little Red Riding Hood happily goes back home.
Nadie le hace daño.
Nobody hurts her.