Skip to story text

Caperucita Roja

Spanish · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Escena 6 de 12

La inquietante llegada de Caperucita Roja a casa de la abuela

Scene 6 of 12

Red-Cap's uneasy arrival at grandmother's

Latin script appears below the original text.

Spanish

Caperucita Roja tiene muchas flores.

English translation

Little Red Riding Hood has lots of flowers.

Spanish

Recuerda a su abuela y va a su casa.

English translation

She remembers her grandmother and goes to her house.

Spanish

La puerta está abierta.

English translation

The door is open.

Spanish

Esto le parece extraño.

English translation

This seems strange to her.

Spanish

Entra y no se siente tranquila.

English translation

She goes in and doesn’t feel at ease.

Spanish

La niña dice: «Buenos días».

English translation

The girl says, “Good morning.”

Spanish

Nadie responde.

English translation

No one answers.

Spanish

Caperucita Roja se acerca a la cama y abre las cortinas.

English translation

Little Red Riding Hood goes up to the bed and opens the curtains.

Spanish

Ve a alguien en la cama, con la cabeza cubierta.

English translation

She sees someone in bed, with their head covered.

Spanish

Cree que es su abuela.

English translation

She thinks it’s her grandmother.

Spanish

Pero tiene un aspecto muy diferente.

English translation

But she looks very different.