Skip to story text

Caperucita Roja

Spanish · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Escena 8 de 12

El cazador oye ronquidos

Scene 8 of 12

The hunter hears snoring

Latin script appears below the original text.

Spanish

El lobo vuelve a la cama y se duerme.

English translation

The wolf goes back to bed and falls asleep.

Spanish

Hace mucho ruido al dormir.

English translation

He makes a lot of noise while he sleeps.

Spanish

Un cazador pasa por la casa y oye el ruido.

English translation

A hunter passes by the house and hears the noise.

Spanish

Cree que la abuela necesita ayuda y entra.

English translation

He thinks the grandmother needs help and goes in.

Spanish

Entonces ve al lobo en la cama.

English translation

Then he sees the wolf in the bed.

Spanish

El cazador quiere dispararle, pero piensa en la abuela.

English translation

The hunter wants to shoot him, but thinks about the grandmother.

Spanish

Tal vez está viva dentro del lobo.

English translation

Maybe she’s alive inside the wolf.

Spanish

El cazador no dispara.

English translation

The hunter doesn’t shoot.

Spanish

Usa unas tijeras para abrirle la barriga al lobo dormido.

English translation

He uses scissors to cut open the sleeping wolf’s belly.

Spanish

Primero sale Caperucita Roja.

English translation

Little Red Riding Hood comes out first.

Spanish

Tiene mucho miedo porque dentro del lobo todo estaba oscuro.

English translation

She is very scared because everything inside the wolf was dark.

Spanish

Después sale la abuela.

English translation

Then the grandmother comes out.

Spanish

Está viva, pero le cuesta respirar.

English translation

She’s alive, but it’s hard for her to breathe.