Skip to story text

Le Petit Chaperon rouge

French · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scène 10 sur 12

Le Petit Chaperon rouge reste sur le sentier

Scene 10 of 12

Red-Cap stays on the path

Latin script appears below the original text.

French

Un autre jour, le Petit Chaperon rouge apporte encore des gâteaux à sa grand-mère.

English translation

Another day, Little Red Riding Hood brings some more cakes to her grandmother.

French

Un autre loup veut la faire sortir du chemin.

English translation

Another wolf wants to get her to leave the path.

French

Cette fois, elle fait attention et continue tout droit.

English translation

This time, she is careful and keeps going straight ahead.

French

Chez sa grand-mère, elle raconte la rencontre.

English translation

At her grandmother's house, she tells her about the encounter.

French

Le loup avait un regard méchant.

English translation

The wolf had a nasty look.

French

La fille pense que le loup voulait la manger et que le chemin public l’a protégée.

English translation

The girl thinks the wolf wanted to eat her and that the public path protected her.