Skip to story text

Le Petit Chaperon rouge

French · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scène 4 sur 12

Le Petit Chaperon rouge quitte le sentier

Scene 4 of 12

Red-Cap leaves the path

Latin script appears below the original text.

French

Le loup veut manger la fille et sa grand-mère.

English translation

The wolf wants to eat the girl and her grandmother.

French

Il montre les belles fleurs et parle des oiseaux.

English translation

He points out the beautiful flowers and talks about the birds.

French

La fille veut offrir des fleurs à sa grand-mère.

English translation

The girl wants to give her grandmother some flowers.

French

Elle pense avoir assez de temps.

English translation

She thinks she has plenty of time.

French

Alors elle quitte le chemin pour chercher des fleurs.

English translation

So she leaves the path to look for flowers.

French

Elle en voit toujours de plus belles et va toujours plus loin.

English translation

She keeps seeing even prettier ones and goes farther and farther.