Chapeuzinho Vermelho
Portuguese · Absolute Beginner · The Brothers Grimm
Illustrations

Cena 12 de 12
A água das salsichas no cocho
Scene 12 of 12
Sausage water in the trough
Latin script appears below the original text.
A avó entende o plano do lobo.
The grandmother understands the wolf's plan.
Na frente da casa, há um cocho grande de pedra.
In front of the house, there is a large stone trough.
É um lugar para colocar água.
It is a place to hold water.
No dia anterior, a avó cozinhou salsichas em água.
The day before, the grandmother had cooked sausages in water.
Agora, ela manda Chapeuzinho Vermelho levar essa água para o cocho.
Now she tells Little Red Riding Hood to take that water to the trough.
A menina usa um balde e enche o cocho.
The girl uses a bucket to fill the trough.
O lobo sente o cheiro das salsichas.
The wolf smells the sausages.
Ele olha para baixo e estica o pescoço.
He looks down and stretches his neck.
Ele estica demais e escorrega.
He stretches too far and slips.
O lobo cai do telhado dentro do cocho e morre na água.
The wolf falls off the roof into the trough and dies in the water.
Chapeuzinho Vermelho volta feliz para casa.
Little Red Riding Hood returns home happy.
Ninguém faz mal a ela.
No one harms her.