Skip to story text

Rödluvan

Swedish · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scen 2 av 12

Kaka och vin till mormor

Scene 2 of 12

Cake and wine for grandmother

Latin script appears below the original text.

Swedish

En dag ger mamma Rödluvan en bit kaka och en flaska vin.

English translation

One day, Mom gives Little Red Riding Hood a piece of cake and a bottle of wine.

Swedish

Rödluvan ska gå till mormor med kakan och vinet.

English translation

Little Red Riding Hood is supposed to walk to Grandma’s with the cake and wine.

Swedish

Mormor är sjuk.

English translation

Grandma is sick.

Swedish

Mamma säger: ”Stanna på stigen.”

English translation

Mom says, “Stay on the path.”

Swedish

Rödluvan kan ramla om hon springer bort från stigen.

English translation

Little Red Riding Hood could fall if she runs off the path.

Swedish

Då kan flaskan gå sönder.

English translation

Then the bottle could break.

Swedish

Mamma vill också att Rödluvan säger god morgon till mormor.

English translation

Mom also wants Little Red Riding Hood to say good morning to Grandma.

Swedish

Rödluvan lovar att vara försiktig.

English translation

Little Red Riding Hood promises to be careful.