Skip to story text

Rödluvan

Swedish · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scen 5 av 12

Vargen vid mormors dörr

Scene 5 of 12

The wolf at grandmother's door

Latin script appears below the original text.

Swedish

Vargen springer till mormors hus.

English translation

The wolf runs to Grandma's house.

Swedish

Han knackar på dörren.

English translation

He knocks on the door.

Swedish

Han säger att han är Rödluvan.

English translation

He says he is Little Red Riding Hood.

Swedish

Han säger att han har med sig kaka och vin.

English translation

He says he has brought cake and wine.

Swedish

Mormor tror att det är Rödluvan.

English translation

Grandma thinks it is Little Red Riding Hood.

Swedish

Hon är för sjuk för att gå upp.

English translation

She is too sick to get up.

Swedish

Hon säger: ”Öppna dörren.”

English translation

She says, “Open the door.”

Swedish

Vargen öppnar dörren och går in.

English translation

The wolf opens the door and goes in.

Swedish

Han sväljer mormor.

English translation

He swallows Grandma.

Swedish

Sedan tar han på sig mormors kläder och mössa.

English translation

Then he puts on Grandma's clothes and cap.

Swedish

Han lägger sig i hennes säng.

English translation

He lies down in her bed.