Skip to story text

Rødhette

Norwegian · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scene 3 av 12

Møtet med ulven i skogen

Scene 3 of 12

Meeting the wolf in the wood

Latin script appears below the original text.

Norwegian

Bestemor bor i skogen.

English translation

Grandma lives in the woods.

Norwegian

På vei til bestemor møter Rødhette en ulv.

English translation

On her way to Grandma’s, Little Red Riding Hood meets a wolf.

Norwegian

Hun er ikke redd.

English translation

She isn’t afraid.

Norwegian

Hun vet ikke at ulven er farlig.

English translation

She doesn’t know that the wolf is dangerous.

Norwegian

Ulven spør hvor hun skal.

English translation

The wolf asks where she’s going.

Norwegian

Rødhette sier at hun skal til bestemor.

English translation

Little Red Riding Hood says she’s going to Grandma’s.

Norwegian

Hun har med kake og vin.

English translation

She has cake and wine with her.

Norwegian

Hun sier også hvor bestemor bor.

English translation

She also says where Grandma lives.

Norwegian

Huset ligger lenger inn i skogen, under tre store trær.

English translation

The house is farther into the woods, under three big trees.