Skip to story text

Rødhette

Norwegian · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Scene 5 av 12

Ulven ved bestemors dør

Scene 5 of 12

The wolf at grandmother's door

Latin script appears below the original text.

Norwegian

Ulven løper til huset til bestemor og banker på døren.

English translation

The wolf runs to Grandma’s house and knocks on the door.

Norwegian

Han sier at han er Rødhette og kommer med kake og vin.

English translation

He says he’s Little Red Riding Hood and has brought cake and wine.

Norwegian

Bestemor er for syk til å stå opp.

English translation

Grandma is too sick to get up.

Norwegian

Hun ber ham åpne døren selv.

English translation

She tells him to open the door himself.

Norwegian

Ulven åpner døren og spiser bestemor.

English translation

The wolf opens the door and eats Grandma.

Norwegian

Så tar han på seg klærne og hetten hennes.

English translation

Then he puts on her clothes and her hood.

Norwegian

Han legger seg i sengen til bestemor og trekker for gardinene rundt sengen.

English translation

He lies down in Grandma’s bed and draws the curtains around it.