Skip to story text

Красная Шапочка

Russian · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Сцена 1 из 12

Как Красная Шапочка получила своё имя

Scene 1 of 12

How Red-Cap got her name

Latin script appears below the original text.

Russian

Живёт маленькая девочка.

Latin script

Zhivët malenʹkai͡a devochka.

English translation

There is a little girl.

Russian

Все любят её.

Latin script

Vse li͡ubi͡at eë.

English translation

Everyone loves her.

Russian

Бабушка очень любит внучку и дарит ей красную шапочку.

Latin script

Babushka ochenʹ li͡ubit vnuchku i darit eĭ krasnui͡u shapochku.

English translation

Grandmother loves her granddaughter very much and gives her a red cap.

Russian

Девочка всегда носит эту шапочку.

Latin script

Devochka vsegda nosit ėtu shapochku.

English translation

The girl always wears this cap.

Russian

Поэтому все зовут её Красной Шапочкой.

Latin script

Poėtomu vse zovut eë Krasnoĭ Shapochkoĭ.

English translation

That is why everyone calls her Little Red Riding Hood.