Skip to story text
Back to story
Scenes 1/4
  1. 1 · Thor pleacă singur
  2. 2 · Momeală pentru pescuit
  3. 3 · Departe de țărm
  4. 4 · Thor își aruncă firul în apă

Thor și Șarpele Lumii

Romanian · Absolute Beginner · Snorri Sturluson

Illustrations
Illustration for Thor and the World Serpent Jump to text

Scena 1 din 4

Thor pleacă singur

Scene 1 of 4

Thor sets out alone

Latin script appears below the original text.

Romanian

Ganglere spune că Utgard-Loke e foarte puternic.

English translation

Ganglere says that Utgard-Loke is very powerful.

Romanian

Utgard-Loke face vrăji.

English translation

Utgard-Loke casts spells.

Romanian

Într-o călătorie, l-a păcălit pe Thor.

English translation

He tricked Thor during a journey.

Romanian

Ganglere vrea să știe dacă Thor s-a răzbunat.

English translation

Ganglere wants to know whether Thor got his revenge.

Romanian

Har îi spune ce face Thor după călătorie.

English translation

Har tells him what Thor does after the journey.

Romanian

Thor stă puțin timp acasă.

English translation

Thor stays home for a short while.

Romanian

Apoi pleacă singur din Midgard.

English translation

Then he leaves Midgard on his own.

Romanian

Arată ca un tânăr.

English translation

He looks like a young man.

Romanian

Seara ajunge la Hymer, un uriaș.

English translation

In the evening, he arrives at the home of a giant named Hymer.

Romanian

Thor rămâne acolo peste noapte.

English translation

Thor stays there overnight.