Skip to story text
Back to story
Scenes 1/4
  1. 1 · Flügel aus Federn und Wachs
  2. 2 · Die Warnung eines Vaters
  3. 3 · Ikarus fliegt höher
  4. 4 · Dädalus sucht nach Ikarus

Ikarus und Dädalus

German · Absolute Beginner · Ovid

Illustrations
Illustration for Icarus and Daedalus Jump to text

Szene 1 von 4

Flügel aus Federn und Wachs

Scene 1 of 4

Wings of feathers and wax

Latin script appears below the original text.

German

Dädalus ist schon lange auf der Insel Kreta.

English translation

Daedalus has been on the island of Crete for a long time.

German

Er will nach Hause.

English translation

He wants to go home.

German

Minos lässt ihn nicht weg.

English translation

Minos won’t let him leave.

German

Dädalus kann nicht über Land weg.

English translation

Daedalus can’t escape by land.

German

Auch über das Meer kann er nicht weg.

English translation

He can’t escape by sea either.

German

Aber der Weg durch die Luft ist frei.

English translation

But the way through the air is open.

German

Dädalus will mit seinem Sohn Ikarus wegfliegen.

English translation

Daedalus wants to fly away with his son Icarus.

German

Dädalus baut Flügel aus Federn.

English translation

Daedalus builds wings out of feathers.

German

Er macht die Federn mit Faden und Wachs fest.

English translation

He fastens the feathers with thread and wax.

German

Die Flügel sehen aus wie die Flügel von einem Vogel.

English translation

The wings look like a bird’s wings.

German

Ikarus ist bei seinem Vater.

English translation

Icarus is with his father.

German

Er spielt mit den Federn und mit dem Wachs.

English translation

He plays with the feathers and the wax.

German

Er weiß nichts von der Gefahr.

English translation

He knows nothing about the danger.