Skip to story text

Romeo i Julia

Polish · Beginner · William Shakespeare

Illustrations
Illustration for Romeo and Juliet Jump to text

Scena 1 z 32

Waśń w Weronie

Scene 1 of 32

The feud in Verona

Latin script appears below the original text.

Polish

W Weronie żyły dwie bogate i ważne rodziny: Kapuletowie i Montekowie. Od dawna byli wrogami. Z czasem w ich spór włączyli się nawet dalecy krewni i słudzy. Wystarczyło przypadkowe spotkanie na ulicy, żeby zaczęła się kłótnia. Czasem kończyła się bójką i ktoś zostawał ranny.

English translation

Two wealthy and prominent families lived in Verona: the Capulets and the Montagues. They had been enemies for a long time. In time, even distant relatives and servants got drawn into their feud. A chance encounter in the street was enough to start an argument. Sometimes it ended in a fight and someone got hurt.