Skip to story text
Back to story
Scenes 1/5
  1. 1 · Gość króla Midasa
  2. 2 · Życzenie Midasa
  3. 3 · Próba złotego dotyku
  4. 4 · Uczta dla Midasa
  5. 5 · Midas u źródła

Król Midas i złoty dotyk

Polish · Absolute Beginner · Ovid

Illustrations
Illustration for King Midas and the Golden Touch Jump to text

Scena 1 z 5

Gość króla Midasa

Scene 1 of 5

A guest for King Midas

Latin script appears below the original text.

Polish

Bóg Bakchus idzie nad rzekę Paktol.

English translation

The god Bacchus goes to the Pactolus River.

Polish

Sylen zwykle jest z Bakchusem.

English translation

Silenus is usually with Bacchus.

Polish

Tym razem Sylen nie idzie z nim.

English translation

This time, Silenus doesn't go with him.

Polish

Ludzie ze wsi łapią Sylena.

English translation

The villagers catch Silenus.

Polish

Prowadzą go do króla Midasa.

English translation

They take him to King Midas.

Polish

Midas zna Sylena i cieszy się, że go widzi.

English translation

Midas knows Silenus and is glad to see him.

Polish

Przyjmuje go u siebie.

English translation

He welcomes him into his home.

Polish

Król świętuje przez dziesięć dni.

English translation

The king celebrates for ten days.