Skip to story text

Cupido y Psique

Spanish · Beginner · Apuleius

Illustrations
Illustration for Cupid and Psyche Jump to text

Escena 1 de 20

La célebre belleza de la princesa

Scene 1 of 20

The princess’s famous beauty

Latin script appears below the original text.

Spanish

Un rey y una reina tenían tres hijas. Las dos mayores eran muy bonitas, pero la menor, Psique, tenía una belleza extraordinaria. Llegaba gente de otros países solo para verla.

English translation

A king and queen had three daughters. The two eldest were very pretty, but the youngest, Psyche, was extraordinarily beautiful. People came from other countries just to see her.

Spanish

Todos la admiraban tanto que empezaron a tratarla como a Venus, la diosa de la belleza. Cuando Psique pasaba, la gente la recibía con canciones y flores. Mientras tanto, cada vez menos personas iban a los templos de Venus.

English translation

Everyone admired her so much that they began to treat her like Venus, the goddess of beauty. Whenever Psyche passed by, people greeted her with songs and flowers. Meanwhile, fewer and fewer people went to the temples of Venus.