Skip to story text

Los tres cerditos

Spanish · Absolute Beginner · Anonymous

Illustrations
Illustration for The Three Little Pigs Jump to text

Escena 1 de 7

La casa de paja

Scene 1 of 7

The straw house

Latin script appears below the original text.

Spanish

Una cerda vieja tiene tres cerditos.

English translation

An old sow has three little pigs.

Spanish

La mamá tiene muy poco y no puede mantener a los tres.

English translation

Their mother has very little and cannot support all three of them.

Spanish

Por eso, manda a los cerditos a buscar una vida mejor.

English translation

So she sends the little pigs off to look for a better life.

Spanish

El primer cerdito ve a un hombre con paja.

English translation

The first little pig sees a man with straw.

Spanish

Le pide paja para hacer una casa.

English translation

He asks him for straw to build a house.

Spanish

El hombre le da la paja y el cerdito hace su casa.

English translation

The man gives him the straw, and the little pig builds his house.

Spanish

Después llega un lobo.

English translation

Then a wolf arrives.

Spanish

El lobo quiere entrar en la casa, pero el cerdito no lo deja.

English translation

The wolf wants to come into the house, but the little pig will not let him.

Spanish

«Voy a soplar y tirar tu casa», dice el lobo.

English translation

“I'm going to blow your house down,” says the wolf.

Spanish

El lobo sopla muy fuerte.

English translation

The wolf blows very hard.

Spanish

La casa se cae y el lobo se come al cerdito.

English translation

The house falls down, and the wolf eats the little pig.