Skip to story text
Back to story
Scenes 1/2
  1. 1 · Finegas e la profezia
  2. 2 · Finn cucina il salmone

Finn McCool e il salmone della conoscenza

Italian · Absolute Beginner · Anonymous

Illustrations
Illustration for Finn McCool and the Salmon of Knowledge Jump to text

Scena 1 di 2

Finegas e la profezia

Scene 1 of 2

Finegas and the prophecy

Latin script appears below the original text.

Italian

Finn vuole imparare a fare poesie.

English translation

Finn wants to learn how to write poems.

Italian

Va da Finegas, un poeta.

English translation

He goes to Finegas, a poet.

Italian

Finegas vive vicino al fiume Boyne.

English translation

Finegas lives near the River Boyne.

Italian

Per i poeti, le idee per le poesie arrivano sempre vicino all’acqua.

English translation

Poets always get ideas for poems near water.

Italian

Finn non dice il suo vero nome a Finegas.

English translation

Finn does not tell Finegas his real name.

Italian

Usa un altro nome: Deimne.

English translation

He uses another name: Deimne.

Italian

Finegas vive lì da sette anni e guarda i salmoni nel fiume.

English translation

Finegas has lived there for seven years and watches the salmon in the river.

Italian

Aspetta un pesce speciale: il salmone della conoscenza.

English translation

He is waiting for a special fish: the salmon of knowledge.

Italian

Una profezia dice questo: un giorno Finegas mangerà quel salmone.

English translation

A prophecy says that one day Finegas will eat that salmon.

Italian

Poi Finegas saprà tutto.

English translation

Then Finegas will know everything.