Skip to story text

Złotowłosa i trzy niedźwiadki

Polish · Absolute Beginner · Anonymous

Illustrations
Illustration for Goldilocks and the Three Bears Jump to text

Scena 1 z 9

Złotowłosa wędruje w głąb lasu

Scene 1 of 9

Goldilocks wanders into the woods

Latin script appears below the original text.

Polish

Złotowłosa to mała dziewczynka.

English translation

Goldilocks is a little girl.

Polish

Pewnego dnia bawi się w domu z dwoma małymi kotami.

English translation

One day, she is playing at home with two little cats.

Polish

Złotowłosa dokucza kotom.

English translation

Goldilocks teases the cats.

Polish

Jeden kot ją drapie.

English translation

One cat scratches her.

Polish

Dziewczynka nie chce się już bawić.

English translation

The girl does not want to play anymore.

Polish

Złotowłosa wychodzi z domu i idzie do lasu.

English translation

Goldilocks leaves the house and goes into the forest.

Polish

Jest ciepło.

English translation

It is warm.

Polish

Dziewczynka idzie coraz dalej.

English translation

The girl walks farther and farther.

Polish

Teraz jest w nowym miejscu.

English translation

Now she is somewhere new.

Polish

Nie zna tej części lasu.

English translation

She does not know this part of the forest.