Skip to story text

Rotkäppchen

German · Absolute Beginner · The Brothers Grimm

Illustrations
Illustration for Little Red Riding Hood Jump to text

Szene 3 von 12

Die Begegnung mit dem Wolf im Wald

Scene 3 of 12

Meeting the wolf in the wood

Latin script appears below the original text.

German

Die Großmutter wohnt im Wald.

English translation

Her grandmother lives in the forest.

German

Rotkäppchen geht in den Wald und trifft einen Wolf.

English translation

Little Red Riding Hood goes into the forest and meets a wolf.

German

Der Wolf ist gefährlich.

English translation

The wolf is dangerous.

German

Aber Rotkäppchen weiß das nicht.

English translation

But Little Red Riding Hood doesn't know that.

German

Es hat keine Angst.

English translation

She isn't afraid.

German

Der Wolf fragt nach der Großmutter.

English translation

The wolf asks about her grandmother.

German

Rotkäppchen erzählt ihm alles: Die Großmutter ist krank.

English translation

Little Red Riding Hood tells him everything: Her grandmother is sick.

German

Der Kuchen und der Wein sind für sie.

English translation

The cake and wine are for her.

German

Ihr Haus steht weiter im Wald unter drei großen Eichen.

English translation

Her house is farther into the forest, beneath three large oak trees.

German

Das sind große Bäume.

English translation

Those are large trees.