The Frog Prince
A békakirály
A princess loses her golden ball in a well and must keep a promise to a talking frog.
Learning Hungarian · Beginner
Hungarian Stories for Beginners
Build a reading habit with beginner Hungarian stories, audio and English translations. Follow familiar plots in connected storytelling, and choose an easier edition when you need more support.
47 editions at this difficulty.
The Good Samaritan
Az irgalmas szamaritánus
Jesus tells of a traveler who is helped by a Samaritan after others pass him by.
The Goose That Laid the Golden Eggs
Az aranytojást tojó lúd
A farmer kills the goose that lays golden eggs, hoping to get all its gold at once.
The Lion and the Mouse
Az oroszlán és az egér
A lion spares a mouse, who later frees him from a hunter’s net.
The Little Match Girl
A kis gyufaárus lány
On a cold New Year’s Eve, a poor girl lights her matches and sees visions in their flames.
The Little Mermaid
A kis hableány
A young mermaid longs to visit the human world and makes a costly bargain for a chance to live on land.
The Nightingale
A fülemüle
An emperor discovers the song of a living nightingale, then learns its value after replacing it with a machine.
The Princess and the Pea
A borsószem hercegkisasszony
A queen devises an unusual test to find out whether a visitor is a real princess.
The Prodigal Son
A tékozló fiú
A younger son wastes his inheritance, returns home, and is welcomed by his father.
The Red Shoes
A piros cipellők
A girl’s beautiful red shoes lead her into a troubling chain of events.