Skip to content
Menu
Illustration for The Prodigal Son

Hungarian · Beginner

A tékozló fiú

Adapted from The Prodigal Son

By The Bible

A younger son wastes his inheritance, returns home, and is welcomed by his father.

Read and listen in Hungarian, with English alongside.

Try the Beginner sample Read this edition

Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.

Beginner sample in Hungarian

Scene 1

Try the first scene with audio and English translations. No account needed.

Illustration for the scene “The younger son leaves home”

Scene 1 · Beginner

A kisebbik fiú elmegy otthonról

The younger son leaves home

Hungarian

Jézus egy történetet mondott el egy apáról és a két fiáról. Egy nap a fiatalabb fiú így szólt az apjához: – Apám, add nekem a vagyonodnak azt a részét, ami nekem jár!

English translation

Jesus told a story about a father and his two sons. One day, the younger son said to his father: “Father, give me the share of your wealth that belongs to me!”

Hungarian

Az apa elosztotta a vagyonát a két fia között. Néhány nappal később a fiatalabb fiú összeszedte mindenét, és elutazott egy távoli országba.

English translation

The father divided his wealth between his two sons. A few days later, the younger son gathered everything he had and traveled to a distant country.

Continue with A tékozló fiú

A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.

Continue reading

Create an account · Log in

Other editions in Hungarian

Frequently asked questions

How do I choose a level for this story?

Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.

Can I hide the English translation?

Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.

Will it remember where I stopped?

Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.

Is this story free?

Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.