The Fox and the Stork
A raposa e a cegonha
A fox serves food in a way the stork cannot eat, and the stork later returns the trick.
Browse all Portuguese stories →
Aesop stories
The Goose That Laid the Golden Eggs
A gansa dos ovos de ouro
A farmer kills the goose that lays golden eggs, hoping to get all its gold at once.
The Goose That Laid the Golden Eggs
A gansa dos ovos de ouro
A farmer kills the goose that lays golden eggs, hoping to get all its gold at once.
The Lion and the Mouse
O leão e o rato
A lion spares a mouse, who later frees him from a hunter’s net.
The Lion and the Mouse
O leão e o rato
A lion spares a mouse, who later frees him from a hunter’s net.
The Tortoise and the Hare
A tartaruga e a lebre
A hare boasts about his speed, then loses a race to a steady tortoise.
The Tortoise and the Hare
A tartaruga e a lebre
A hare boasts about his speed, then loses a race to a steady tortoise.
The Town Mouse and the Country Mouse
O rato da cidade e o rato do campo
A country mouse visits the town, where richer food comes with danger and fear.