Hungarian
Egy békaapa a tó partján ül.
English translation
A father frog sits by the pond.
Hungarian · Absolute Beginner
A béka és az ökör
Adapted from The Frog and the Ox
A frog tries to swell herself to the size of an ox.
Read and listen in Hungarian, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Absolute Beginner sample in Hungarian
Scene 1Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Absolute Beginner
A kis béka egy hatalmas állatról mesél
Little Frog describes a huge animal
Hungarian
A kis béka az apjához beszél.
English translation
The little frog speaks to his father.
Hungarian
Egy nagyon nagy állatot látott.
English translation
He saw a very large animal.
Hungarian
Azt hiszi, hogy az állat egy szörny.
English translation
He thinks the animal is a monster.
Hungarian
Az állatnak szarva és hosszú farka van.
English translation
The animal has horns and a long tail.
Continue with A béka és az ökör
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOther editions in Hungarian
Read this story in another language
SpanishAbsolute Beginner · La rana y el bueyFrenchAbsolute Beginner · La Grenouille et le BœufGermanAbsolute Beginner · Der Frosch und der OchseItalianAbsolute Beginner · La rana e il buePortugueseAbsolute Beginner · O sapo e o boiPolishAbsolute Beginner · Żaba i wółRomanianAbsolute Beginner · Broasca și boulDutchAbsolute Beginner · De kikker en de osSwedishAbsolute Beginner · Grodan och oxenNorwegianAbsolute Beginner · Frosken og oksenDanishAbsolute Beginner · Frøen og oksenEnglishAbsolute Beginner · The Frog and the Ox
Frequently asked questions
How do I choose a level for this story?
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.