Hungarian
A farkas a juhokhoz akar menni.
English translation
The wolf wants to go to the sheep.
Hungarian · Absolute Beginner
A báránybőrbe bújt farkas
Adapted from The Wolf in Sheep’s Clothing
A wolf disguises himself as a sheep to enter a flock unnoticed.
Read and listen in Hungarian, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Absolute Beginner sample in Hungarian
Scene 1Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Absolute Beginner
A farkas a juhok közé vegyül
The wolf joins the sheep
Hungarian
De a pásztor és a kutyák vigyáznak a juhokra.
English translation
But the shepherd and the dogs watch over the sheep.
Hungarian
A farkas nehezen jut a juhok közelébe.
English translation
It is hard for the wolf to get close to the sheep.
Hungarian
Egy nap a farkas talál egy juhbőrt.
English translation
One day, the wolf finds a sheepskin.
Hungarian
Magára veszi a bőrt.
English translation
He puts the skin on.
Hungarian
Most úgy néz ki, mint egy juh.
English translation
Now he looks like a sheep.
Hungarian
Bemegy a juhok közé.
English translation
He goes among the sheep.
Continue with A báránybőrbe bújt farkas
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOther editions in Hungarian
Read this story in another language
SpanishAbsolute Beginner · El lobo con piel de ovejaFrenchAbsolute Beginner · Le Loup déguisé en brebisGermanAbsolute Beginner · Der Wolf im SchafspelzItalianAbsolute Beginner · Il lupo travestito da pecoraPortugueseAbsolute Beginner · O lobo em pele de cordeiroPolishAbsolute Beginner · Wilk w owczej skórzeRomanianAbsolute Beginner · Lupul în piele de oaieDutchAbsolute Beginner · De wolf in schaapsklerenSwedishAbsolute Beginner · Vargen i fårakläderNorwegianAbsolute Beginner · Ulven i fåreklærDanishAbsolute Beginner · Ulven i fåreklæderEnglishAbsolute Beginner · The Wolf in Sheep’s Clothing
Frequently asked questions
How do I choose a level for this story?
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.