Vinden og solen krangler.
The wind and the sun are arguing.

Norwegian · Absolute Beginner
Adapted from The Wind and the Sun
The wind and the sun compete to make a traveler take off his cloak.
Read and listen in Norwegian, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Absolute Beginner
Vinden og solen krangler.
The wind and the sun are arguing.
Begge vil være sterkest.
Both want to be the strongest.
De ser en person på veien.
They see someone on the road.
Personen har på seg en kappe.
The person is wearing a cloak.
Den henger ned fra skuldrene.
It hangs down from their shoulders.
Solen har en idé.
The sun has an idea.
Vinden skal prøve å få personen til å ta av seg kappen.
The wind will try to get the person to take off their cloak.
Solen skal også prøve.
The sun will try too.
Den som klarer det, er sterkest.
Whoever succeeds is the strongest.
Vinden prøver først.
The wind goes first.
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOpen the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.