Skip to content
Menu
Illustration for The Tortoise and the Hare

Portuguese · Absolute Beginner

A tartaruga e a lebre

Adapted from The Tortoise and the Hare

By Aesop

A hare boasts about his speed, then loses a race to a steady tortoise.

Read and listen in Portuguese, with English alongside.

Try the Absolute Beginner sample Read this edition

Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.

Absolute Beginner sample in Portuguese

Scene 1

Try the first scene with audio and English translations. No account needed.

Illustration for the scene “The Hare challenges the Tortoise”

Scene 1 · Absolute Beginner

A lebre desafia a tartaruga

The Hare challenges the Tortoise

Portuguese

A lebre corre muito rápido.

English translation

The hare runs very fast.

Portuguese

Ela diz aos outros animais que ninguém ganha uma corrida contra ela.

English translation

She tells the other animals that nobody wins a race against her.

Portuguese

Ela quer correr contra qualquer animal.

English translation

She wants to race against any animal.

Portuguese

A tartaruga aceita correr contra a lebre.

English translation

The tortoise agrees to race against the hare.

Portuguese

A lebre ri.

English translation

The hare laughs.

Portuguese

Ela acha que vai ganhar facilmente.

English translation

She thinks she will win easily.

Portuguese

Mas a tartaruga quer começar a corrida.

English translation

But the tortoise wants to start the race.

Portuguese

A lebre e a tartaruga começam a correr.

English translation

The hare and the tortoise start running.

Continue with A tartaruga e a lebre

A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.

Continue reading

Create an account · Log in

Other editions in Portuguese

Frequently asked questions

How do I choose a level for this story?

Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.

Can I hide the English translation?

Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.

Will it remember where I stopped?

Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.

Is this story free?

Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.