Greek · Intermediate
Adapted from Little Red Riding Hood
A girl takes food to her grandmother through the forest and meets a wolf who has a plan of his own.
Read and listen in Greek, with English alongside.
Sample free · Free account for the full edition
Already have an account? Log in
Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Intermediate
Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένα γλυκό κοριτσάκι που το αγαπούσαν όλοι όσοι το έβλεπαν. Περισσότερο απ’ όλους το αγαπούσε η γιαγιά του, που ήταν έτοιμη να του χαρίσει τα πάντα.
Once upon a time there was a sweet little girl who was loved by everyone who saw her. Her grandmother loved her most of all and was ready to give her anything.
Μια μέρα η γιαγιά τού χάρισε ένα σκουφάκι από κόκκινο βελούδο. Του πήγαινε τόσο πολύ, που το κοριτσάκι δεν ήθελε πια να φορέσει άλλο σκουφί. Έτσι, όλοι άρχισαν να το φωνάζουν Κοκκινοσκουφίτσα.
One day her grandmother gave her a little red velvet cap. It suited her so well that the little girl no longer wanted to wear any other cap. So everyone began to call her Little Red Riding Hood.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Yes. Create a free account or log in to read and listen to this story. No payment card is required.