Ο Άνεμος και ο Ήλιος θέλουν να δουν ποιος είναι πιο δυνατός.
The Wind and the Sun want to see who is stronger.

Greek · Absolute Beginner
Adapted from The Wind and the Sun
The wind and the sun compete to make a traveler take off his cloak.
Read and listen in Greek, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Absolute Beginner
Ο Άνεμος και ο Ήλιος θέλουν να δουν ποιος είναι πιο δυνατός.
The Wind and the Sun want to see who is stronger.
Βλέπουν έναν άνθρωπο στον δρόμο.
They see a man on the road.
Ο άνθρωπος ταξιδεύει και φοράει έναν μανδύα.
The man is traveling and wearing a cloak.
Ο Ήλιος έχει μια ιδέα.
The Sun has an idea.
Ο Άνεμος θα προσπαθήσει να κάνει τον άνθρωπο να βγάλει τον μανδύα του.
The Wind will try to make the man take off his cloak.
Μετά θα προσπαθήσει ο Ήλιος.
Then the Sun will try.
Έτσι θα δουν ποιος είναι πιο δυνατός.
That way they will see who is stronger.
Ο Άνεμος αρχίζει πρώτος.
The Wind goes first.
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOpen the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.