Skip to content
LingoPlasty
Spanish

I'm learning

Spanish Stories with Audio & English Translations

Choose an adapted story to read and listen to in Spanish, with English translations for support.

See free Spanish stories

Filters
Filters
Reading level
Author
Collection
Sort

Available editions

269 stories.

  • Goldilocks and the Three Bears

    Ricitos de Oro y los tres osos

    Anonymous 4 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    Three bears leave their soup to cool. By the time they return, someone has tried every bowl, every chair, and every bed.

  • Hamlet

    William Shakespeare 31 min

    • Intermediate
    • Membership required

    The ghost of a murdered king asks Prince Hamlet to avenge him. Hamlet stages a play to test what the ghost has told him.

  • Icarus and Daedalus

    Ícaro y Dédalo

    Ovid 2 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    Daedalus builds wings to escape Crete and warns Icarus about flying too high.

  • In a Grove

    En el bosque

    Ryūnosuke Akutagawa 21 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Seven accounts describe what happened in a bamboo grove. They agree on the dead man and differ on nearly everything else.

  • Isis and Osiris

    Isis y Osiris

    Anonymous 11 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Set tricks Osiris into lying in a chest and sends it down the Nile. Isis follows it across the sea to bring him home.

  • Jack and the Beanstalk

    Jack y los frijoles mágicos

    Anonymous 10 min

    • Beginner
    • Membership required

    Jack trades his cow for a handful of beans. By morning a beanstalk reaches into the clouds and a giant is waiting above.

  • Jonah and the Whale

    Jonás y la ballena

    The Bible 7 min

    • Beginner
    • Membership required

    Jonah flees his mission, is swallowed by a great fish, and eventually delivers God’s message to Nineveh.

  • Joseph and His Brothers

    José y sus hermanos

    The Bible 23 min

    • Beginner
    • Membership required

    Joseph is sold by his brothers, rises to authority in Egypt, and reunites with his family during a famine.

  • King Lear

    El rey Lear

    William Shakespeare 27 min

    • Intermediate
    • Membership required

    An aging king divides his kingdom between the daughters who flatter him and turns away the one who speaks honestly.