Skip to content
LingoPlasty
German

I'm learning

German Stories with Audio & English Translations

Choose an adapted story to read and listen to in German, with English translations for support.

See free German stories

Filters
Filters
Reading level
Author
Collection
Sort

Available editions

269 stories.

  • The Wind and the Sun

    Der Wind und die Sonne

    Aesop 1 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    The wind and the sun compete to make a traveler take off his cloak.

  • Theseus and the Minotaur

    Theseus und der Minotaurus

    Anonymous 3 min

    • Beginner
    • Membership required

    Theseus joins the young Athenians sent to the Minotaur. In Crete, Ariadne gives him a sword and a thread to find his way back.

  • To Build a Fire

    Ein Feuer machen

    Jack London 21 min

    • Beginner
    • Membership required

    A traveler ventures across the Yukon in bitter cold. When his feet get wet, the fire he can build may decide whether he lives.

  • Tom Thumb

    Die Geschichte von Tom Däumling

    Anonymous 9 min

    • Beginner
    • Membership required

    Tom Thumb is small enough to hide in a tiny pocket, but his adventures take him all the way to King Arthur’s court.

  • Twelfth Night

    Was ihr wollt

    William Shakespeare 29 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Shipwrecked Viola dresses as a young man to serve a duke. He sends her to woo the woman who promptly falls for Viola herself.

  • Urashima Tarō

    Anonymous 14 min

    • Beginner
    • Membership required

    A fisherman saves a turtle and is taken to an underwater palace. When he leaves, he is given a box he must never open.

  • William Tell and the Apple

    Tells Apfelschuss

    Anonymous 3 min

    • Beginner
    • Membership required

    In a Swiss legend, a tyrant orders William Tell to shoot an apple from his own son’s head. Tell secretly keeps a spare arrow.