Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Beginner
Eselet drar til Bremen
The donkey leaves for Bremen
Norwegian
I mange år bar et esel sekker med korn til møllen for eieren sin. Nå var eselet gammelt og hadde ikke lenger krefter til det tunge arbeidet. Eieren ville slippe å betale for maten hans. Eselet forsto at han var i fare, så han rømte og gikk mot Bremen.
English translation
For many years, a donkey carried sacks of grain to the mill for his owner. Now the donkey was old and no longer had the strength for such heavy work. His owner wanted to stop paying for his food. The donkey realized he was in danger, so he ran away and headed toward Bremen.
Norwegian
«Der kan jeg kanskje få jobb som musiker», tenkte han.
English translation
“Maybe I can get a job as a musician there,” he thought.
Continue with Bymusikantene i Bremen
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.
