Romanian
O fetiță are o bunică.
English translation
A little girl has a grandmother.
Romanian · Absolute Beginner
Scufița Roșie
Adapted from Little Red Riding Hood
A girl takes food to her grandmother through the forest and meets a wolf who has a plan of his own.
Read and listen in Romanian, with English alongside.
Sample free · Free account for the full edition
Already have an account? Log in
Absolute Beginner sample in Romanian
Scene 1Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Absolute Beginner
Cum și-a primit Scufița Roșie numele
How Red-Cap got her name
Romanian
Bunica o iubește foarte mult.
English translation
Her grandmother loves her very much.
Romanian
Într-o zi, bunica îi dă o scufiță roșie.
English translation
One day, her grandmother gives her a red hood.
Romanian
Fetița o poartă mereu pe cap.
English translation
The girl always wears it on her head.
Romanian
De aceea, toți îi spun „Scufița Roșie”.
English translation
That is why everyone calls her “Little Red Riding Hood.”
Other editions in Romanian
Read this story in another language
SpanishAbsolute Beginner · Caperucita RojaFrenchAbsolute Beginner · Le Petit Chaperon rougeGermanAbsolute Beginner · RotkäppchenItalianAbsolute Beginner · Cappuccetto RossoPortugueseAbsolute Beginner · Chapeuzinho VermelhoPolishAbsolute Beginner · Czerwony KapturekHungarianAbsolute Beginner · Piroska és a farkasDutchAbsolute Beginner · RoodkapjeSwedishAbsolute Beginner · RödluvanNorwegianAbsolute Beginner · RødhetteDanishAbsolute Beginner · RødhætteEnglishAbsolute Beginner · Little Red Riding Hood
Frequently asked questions
How do I choose a level for this story?
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Yes. Create a free account or log in to read and listen to this story. No payment card is required.