Skip to content
LingoPlasty
German

I'm learning

German Stories with Audio & English Translations

Choose an adapted story to read and listen to in German, with English translations for support.

See free German stories

Filters
Filters
Reading level
Author
Collection
Sort

Available editions

269 stories.

  • The Fox and the Stork

    Der Fuchs und die Störchin

    Aesop 2 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    A fox serves food in a way the stork cannot eat, and the stork later returns the trick.

  • The Frog and the Ox

    Der Frosch und der Ochse

    Aesop 2 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    A frog tries to swell herself to the size of an ox.

  • The Gift of the Magi

    Das Geschenk der Weisen

    O. Henry 6 min

    • Beginner
    • Membership required

    With little money for Christmas, Della and Jim each make a private sacrifice to buy the other a gift.

  • The Gingerbread Man

    Der Lebkuchenmann

    Anonymous 2 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    A gingerbread boy leaps from the oven and outruns one pursuer after another. Then he meets a fox who can run very fast.

  • The Good Samaritan

    Der barmherzige Samariter

    The Bible 3 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    Jesus tells of a traveler who is helped by a Samaritan after others pass him by.

  • The Juniper Tree

    Der Wacholderbaum

    The Brothers Grimm 12 min

    • Beginner
    • Membership required

    After a boy vanishes, a strange bird sings about what happened beneath the juniper tree. The people who hear it can’t forget the song.

  • The Lady with the Pet Dog

    Die Dame mit dem Hündchen

    Anton Chekhov 39 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Two married strangers meet on holiday in Yalta. Back home, they discover how hard it is to return to the lives they led before.

  • The Last Leaf

    Das letzte Blatt

    O. Henry 10 min

    • Beginner
    • Membership required

    A sick artist believes she will die when the last leaf falls from a vine outside her window.

  • The Legend of Nezha

    Die Legende von Nezha

    Anonymous 24 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Nezha is born under strange circumstances and grows into a warrior whose quarrel with the Dragon King puts his family in danger.