Skip to content
LingoPlasty
German

I'm learning

German Stories with Audio & English Translations

Choose an adapted story to read and listen to in German, with English translations for support.

See free German stories

Filters
Filters
Reading level
Author
Collection
Sort

Available editions

269 stories.

  • The Dog and Its Reflection

    Der Hund und sein Spiegelbild

    Aesop 1 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    A dog loses its food after mistaking its reflection for another dog with food.

  • The Dullahan

    Der Dullahan

    Anonymous 9 min

    • Beginner
    • Membership required

    A bold rider takes a rain-soaked road home and challenges a horseman who carries his own head under his arm.

  • The Easter Story

    Die Ostergeschichte

    The Bible 17 min

    • Beginner
    • Membership required

    Jesus prays in Gethsemane, is arrested, tried, crucified, buried, and raised from the dead.

  • The Eight Immortals Cross the Sea

    Die acht Unsterblichen überqueren das Meer

    Anonymous 2 min

    • Beginner
    • Membership required

    Eight immortals set out across the sea on a crutch, a fan, and other unlikely vessels. Then the Dragon King’s son sets his sights on a musical instrument.

  • The Flight of Phaethon

    Phaethons Flug

    Ovid 25 min

    • Intermediate
    • Membership required

    Phaethon asks to drive his father’s sun chariot and loses control of it.

  • The Forty-Seven Rōnin

    Die siebenundvierzig Rōnin

    Anonymous 29 min

    • Intermediate
    • Membership required

    After their lord dies, forty-seven samurai lose their place in the world. They wait for a chance to act while their enemies watch their every move.

  • The Fox and the Crow

    Der Fuchs und die Krähe

    Aesop 1 min

    • Absolute Beginner
    • Membership required

    A fox flatters a crow into dropping the food she is holding.

  • The Fox and the Grapes

    Der Fuchs und die Trauben

    Aesop 1 min

    • Absolute Beginner
    • Free

    A hungry fox tries to reach a bunch of grapes and dismisses them when he cannot.