Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Intermediate
Froskens løfte
The frog's promise
Norwegian
For lenge siden levde det en konge og en dronning som lengtet etter et barn. «Å, om vi bare hadde et barn!» sa de til hverandre dag etter dag, men ønsket gikk aldri i oppfyllelse.
English translation
Long ago, there lived a king and queen who longed for a child. “Oh, if only we had a child!” they said to each other day after day, but their wish never came true.
Norwegian
En dag da dronningen badet, krøp en frosk opp av vannet og kom bort til henne. «Ønsket ditt skal gå i oppfyllelse», sa den. «Før det har gått et år, skal du få en datter.»
English translation
One day, while the queen was bathing, a frog crawled out of the water and came up to her. “Your wish will come true,” it said. “Before a year has passed, you will have a daughter.”
Continue with Tornerose
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.