Norwegian · Beginner
Adapted from The Fox and the Crow
A fox flatters a crow into dropping the food she is holding.
Read and listen in Norwegian, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Beginner
En rev så ei kråke med et stykke ost i nebbet. Hun landet på en gren, og reven gikk bort til treet. Han ville ha osten.
A fox saw a crow with a piece of cheese in her beak. She landed on a branch, and the fox went over to the tree. He wanted the cheese.
«God dag, fru Kråke! Så fine og blanke fjær du har!» ropte han. Han sa at hun var vakrere enn de andre fuglene, og at hun sikkert sang bedre enn dem også.
“Good day, Mrs. Crow! What lovely, shiny feathers you have!” he called out. He said she was more beautiful than the other birds and that she surely sang better than they did, too.
«Syng en sang for meg, så skal jeg kalle deg fuglenes dronning.»
“Sing me a song, and I’ll call you the queen of the birds.”
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOpen the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.