Dutch · Intermediate
Adapted from The Nightingale
An emperor discovers the song of a living nightingale, then learns its value after replacing it with a machine.
Read and listen in Dutch, with English alongside.
Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.
Already have an account? Log in
Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene 1 · Intermediate
Dit verhaal speelt zich heel lang geleden af in China, waar de keizer en iedereen aan zijn hof Chinees waren. Het is goed om het nu te vertellen, voordat het vergeten wordt.
This story takes place long, long ago in China, where the emperor and everyone at his court were Chinese. It is good to tell it now, before it is forgotten.
De keizer bezat het mooiste paleis ter wereld. Het was helemaal van kostbaar porselein gemaakt, dat zo breekbaar was dat je het voorzichtig moest aanraken. In de tuin groeiden bijzondere bloemen met zilveren belletjes eraan. Zodra die rinkelden, trokken de bloemen de aandacht van iedereen die voorbijkwam. Alles aan die tuin was indrukwekkend.
The emperor owned the most beautiful palace in the world. It was made entirely of precious porcelain, so fragile that it had to be touched carefully. In the garden grew unusual flowers with little silver bells attached. As soon as they tinkled, the flowers caught the attention of everyone passing by. Everything about that garden was impressive.
Hij was zelfs zo groot dat de tuinman niet wist waar hij eindigde.
It was so large that even the gardener did not know where it ended.
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Continue readingOpen the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.