Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Intermediate
Een eend wacht op haar nest
A duck waiting on her nest
Dutch
Het was zomer op het platteland. Goudgeel graan en groene haver stonden op de velden, en in de weilanden lagen hoge stapels hooi. Een ooievaar liep op zijn lange rode poten rond. Hij klepperde in het Egyptisch, zoals hij dat van zijn moeder had geleerd. Rond de velden lagen grote bossen met diepe poelen.
English translation
It was summer in the countryside. Golden-yellow grain and green oats grew in the fields, and tall haystacks stood in the meadows. A stork walked around on its long red legs. It clattered in Egyptian, as its mother had taught it. Great forests with deep pools lay around the fields.
Dutch
Vlak bij een diepe rivier stond een mooie oude boerderij in de zon. Tussen het huis en het water groeiden klisplanten met zulke grote bladeren dat een klein kind er rechtop onder kon staan. Onder die bladeren was het even wild als in een dicht bos.
English translation
Close to a deep river, a beautiful old farmhouse stood in the sun. Between the house and the water grew burdock plants with such enormous leaves that a small child could stand upright beneath them. Under those leaves, it was as wild as in a thick forest.
Dutch
Op dit beschutte plekje zat een eend op haar nest. Ze wachtte tot haar jongen uit hun eieren kwamen, maar het duurde lang en ze begon haar geduld te verliezen. Bezoek kreeg ze ook nauwelijks. De andere eenden zwommen liever in de rivier dan dat ze over de gladde oever omhoogklommen om met haar te praten.
English translation
In this sheltered spot, a duck sat on her nest. She was waiting for her ducklings to hatch, but it was taking a long time, and she was beginning to lose patience. She hardly had any visitors, either. The other ducks would rather swim in the river than climb up the slippery bank to talk to her.
Continue with Het lelijke eendje
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.
