C’était le dernier soir de l’année. Il neigeait et il faisait très froid. Une pauvre petite fille marchait dans les rues, sans rien sur la tête et sans chaussures. En quittant la maison, elle avait les grandes pantoufles de sa mère. Mais elle les avait perdues en courant pour éviter deux voitures. L’une avait disparu.
It was the last evening of the year. It was snowing, and it was very cold. A poor little girl walked through the streets, bareheaded and barefoot. When she left home, she was wearing her mother’s big slippers. But she had lost them while running to avoid two cars. One slipper had disappeared.
