Skip to content
Menu
Illustration for The Fox and the Grapes

Swedish · Beginner

Räven och druvorna

Adapted from The Fox and the Grapes

By Aesop

A hungry fox tries to reach a bunch of grapes and dismisses them when he cannot.

Read and listen in Swedish, with English alongside.

Try the Beginner sample Read this edition

Sample free · Free account for the full edition

Beginner sample in Swedish

Scene 1

Try the first scene with audio and English translations. No account needed.

Illustration for the scene “The fox jumps for the grapes”

Scene 1 · Beginner

Räven hoppar efter druvorna

The fox jumps for the grapes

Swedish

En varm sommardag gick en räv genom en trädgård med fruktträd. Han såg en klase vindruvor som höll på att mogna. Vinrankan växte över en gren, så druvorna hängde högt upp.

English translation

One warm summer day, a fox walked through a garden with fruit trees. He saw a bunch of grapes that were ripening. The grapevine grew over a branch, so the grapes hung high up.

Swedish

”De där druvorna vill jag ha. Jag är så törstig”, sa räven.

English translation

“I want those grapes. I’m so thirsty,” said the fox.

Swedish

Han tog några steg bakåt och sprang fram för att hoppa. Han nådde nästan druvorna. Då gick han tillbaka, räknade till tre och hoppade igen. Men han nådde inte druvorna den här gången heller.

English translation

He took a few steps back, then ran forward and jumped. He almost reached the grapes. Then he backed up, counted to three and jumped again. But he didn’t reach the grapes this time either.

Continue with Räven och druvorna

Read the full story with a free account.

Continue reading

Create an account · Log in

Other editions in Swedish

Frequently asked questions

How do I choose a level for this story?

Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.

Can I hide the English translation?

Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.

Will it remember where I stopped?

Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.

Is this story free?

Yes. Create a free account or log in to read and listen to this story. No payment card is required.