Skip to content
Menu
Illustration for Joseph and His Brothers

German · Intermediate

Josef und seine Brüder

Adapted from Joseph and His Brothers

By The Bible

Joseph is sold by his brothers, rises to authority in Egypt, and reunites with his family during a famine.

Read and listen in German, with English alongside.

Try the Intermediate sample Read this edition

Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.

Intermediate sample in German

Scene 1

Try the first scene with audio and English translations. No account needed.

Illustration for the scene “The coat of many colors”

Scene 1 · Intermediate

Das bunte Gewand

The coat of many colors

German

Jakob, der auch Israel genannt wurde, lebte in Kanaan, wo schon sein Vater gelebt hatte. Hier beginnt die Geschichte seiner Familie.

English translation

Jacob, who was also called Israel, lived in Canaan, where his father had lived before him. This is where the story of his family begins.

German

Sein Sohn Josef war siebzehn Jahre alt. Gemeinsam mit seinen Brüdern hütete er die Herde, auch mit den Söhnen von Bilha und Silpa, den Frauen seines Vaters. Wenn Josef Schlechtes über seine Brüder zu berichten hatte, erzählte er es dem Vater.

English translation

His son Joseph was seventeen years old. He tended the flock with his brothers, including the sons of Bilhah and Zilpah, his father’s wives. Whenever Joseph had something bad to report about his brothers, he told his father.

German

Israel liebte Josef mehr als seine anderen Kinder, weil Josef ihm noch im Alter geboren worden war. Er ließ ihm ein buntes Gewand machen. Den Brüdern entging diese Bevorzugung nicht. Sie hassten Josef so sehr, dass sie kein freundliches Wort mit ihm reden konnten.

English translation

Israel loved Joseph more than his other children because Joseph had been born to him in his old age. He had a colorful robe made for him. This favoritism did not escape his brothers’ notice. They hated Joseph so much that they could not speak a kind word to him.

Continue with Josef und seine Brüder

A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.

Continue reading

Create an account · Log in

Other editions in German

Frequently asked questions

How do I choose a level for this story?

Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.

Can I hide the English translation?

Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.

Will it remember where I stopped?

Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.

Is this story free?

Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.