Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Intermediate
La túnica de muchos colores
The coat of many colors
Spanish
Jacob, a quien también llamaban Israel, vivía en Canaán, la tierra donde había residido su padre. Su hijo José tenía diecisiete años y pastoreaba con sus hermanos, incluidos los hijos de Bilha y Zilpa, esposas de Jacob. José llevó a su padre malos informes sobre ellos.
English translation
Jacob, also called Israel, lived in Canaan, the land where his father had lived. His son Joseph was seventeen and tended the flocks with his brothers, including the sons of Bilhah and Zilpah, Jacob’s wives. Joseph brought his father bad reports about them.
Spanish
Israel quería a José más que a sus otros hijos porque lo había tenido siendo ya anciano. Le hizo una túnica de muchos colores. Los hermanos comprendieron aquella preferencia y llegaron a odiarlo tanto que eran incapaces de dirigirle una palabra amable.
English translation
Israel loved Joseph more than his other sons because he had fathered him in his old age. He made him a many-colored robe. His brothers understood this favoritism and came to hate him so much that they could not speak a kind word to him.
Continue with José y sus hermanos
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.
