Skip to content
Menu
Illustration for Moses and the Exodus

Italian · Beginner

Mosè e l'Esodo

Adapted from Moses and the Exodus

By The Bible

Moses confronts Pharaoh, the plagues strike Egypt, the Israelites leave slavery, and the sea opens before them.

Read and listen in Italian, with English alongside.

Try the Beginner sample Read this edition

Sample free · Full edition included in a 3-day trial or membership. No card required for the trial.

Beginner sample in Italian

Scene 1

Try the first scene with audio and English translations. No account needed.

Illustration for the scene “A warning at the river”

Scene 1 · Beginner

Un avvertimento al fiume

A warning at the river

Italian

Mosè e Aronne parlano al faraone, il re d'Egitto, a nome degli Israeliti. Ma il faraone non vuole lasciar partire il popolo.

English translation

Moses and Aaron speak to Pharaoh, the king of Egypt, on behalf of the Israelites. But Pharaoh does not want to let the people leave.

Italian

Dio dice a Mosè di aspettare il faraone al mattino, sulla riva del fiume. Mosè deve portare il bastone che prima è diventato un serpente e dare al re questo messaggio: «Il Signore, il Dio degli Ebrei, vuole che il suo popolo parta per servirlo nel deserto. Finora non hai ascoltato. Ora l'acqua del fiume diventerà sangue.

English translation

God tells Moses to wait for Pharaoh by the riverbank in the morning. Moses must bring the staff that had earlier turned into a snake and give the king this message: “The Lord, the God of the Hebrews, wants his people to leave and serve him in the wilderness. So far, you have not listened. Now the river water will turn to blood.”

Italian

I pesci moriranno e gli Egiziani non potranno più bere quell'acqua».

English translation

“The fish will die, and the Egyptians will no longer be able to drink that water.”

Italian

Poi Dio ordina a Mosè di parlare con Aronne. Aronne deve alzare il bastone e stendere la mano sulle acque d'Egitto. L'acqua diventerà sangue in tutto il paese, anche nei recipienti di legno e di pietra.

English translation

Then God orders Moses to speak with Aaron. Aaron must raise the staff and stretch out his hand over the waters of Egypt. The water will turn to blood throughout the country, even in wooden and stone containers.

Continue with Mosè e l'Esodo

A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.

Continue reading

Create an account · Log in

Other editions in Italian

Frequently asked questions

How do I choose a level for this story?

Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.

Can I hide the English translation?

Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.

Will it remember where I stopped?

Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.

Is this story free?

Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.