Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Beginner
El espejo del mago malvado
The wicked magician's mirror
Spanish
Había una vez un mago malvado que hizo un espejo extraño. En él, todo lo bueno y hermoso parecía pequeño y feo. En cambio, los defectos parecían enormes. Hasta los pensamientos buenos hacían que aparecieran arrugas en las caras. El mago se divertía mucho con su invento.
English translation
Once upon a time, there was an evil magician who made a strange mirror. In it, everything good and beautiful looked small and ugly. In contrast, flaws looked enormous. Even good thoughts made wrinkles appear on people’s faces. The magician had great fun with his invention.
Spanish
Sus alumnos lo mostraban y decían que permitía ver cómo eran de verdad las personas y el mundo.
English translation
His students showed it around and said it let people see what people and the world were really like.
Continue with La reina de las nieves
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.