Try the first scene with audio and English translations. No account needed.
Scene illustration unavailable.
Scene 1 · Intermediate
Una advertencia junto al río
A warning at the river
Spanish
Moisés y Aarón representaban a los israelitas ante el faraón, rey de Egipto. Pero el rey se negaba a dejarlos salir. Dios explicó a Moisés que su corazón era terco y lo envió a encontrarse con él a la mañana siguiente, a orillas del río. Debía llevar la vara que se había convertido en serpiente.
English translation
Moses and Aaron represented the Israelites before Pharaoh, the king of Egypt. But the king refused to let them leave. God told Moses that his heart was stubborn and sent him to meet Pharaoh the next morning by the river. He was to bring the staff that had turned into a snake.
Spanish
«Dile que el Señor, el Dios de los hebreos, exige que deje ir a su pueblo para servirlo en el desierto. Como no ha escuchado, las aguas del río se convertirán en sangre. Morirán los peces, el río apestará y los egipcios no podrán beberlo».
English translation
“Tell him that the Lord, the God of the Hebrews, demands that he let his people go to serve him in the wilderness. Since he has not listened, the river’s waters will turn to blood. The fish will die, the river will stink, and the Egyptians will be unable to drink from it.”
Spanish
Dios ordenó también que Aarón extendiera su vara sobre los ríos, arroyos, estanques y depósitos de Egipto. Habría sangre en todo el país, incluso en los recipientes de madera y piedra.
English translation
God also ordered Aaron to stretch out his staff over Egypt’s rivers, streams, ponds, and reservoirs. There would be blood throughout the country, even in containers made of wood and stone.
Continue with Moisés y el éxodo
A 3-day trial or membership unlocks the full story and its available reading levels. No card required for the trial.
Open the reader, then choose a level in Reading options. Find a version you can follow comfortably, and return to the same story at a higher level when you are ready.
Can I hide the English translation?
Yes. In Reading options, you can show the English translation beside or below the story, or hide it.
Will it remember where I stopped?
Your account saves your reading and audio position. You need to be signed in with a working connection to save your progress.
Is this story free?
Read this story during your three-day full library trial or with membership. No card is required to start the trial, and there are no automatic charges.
